Prêmio TopBlog Brasil 2013/4

Prêmio TopBlog Brasil 2013/4
Maria Lopes

22 janeiro 2014

Rigoberta Menchu Premio Nobel de la Paz.

9 de enero de 1959 – Nace Rigoberta Menchu

Militante de los derechos humanos de Guatemala (Chimel, Uspatán, 1959 -). Rigoberta Menchú nació en una numerosa familia campesina de la etnia indígena maya-quiché. Su infancia y su juventud estuvieron marcadas por el sufrimiento de la pobreza, la discriminación racial y la violenta represión con la que las clases dominantes guatemaltecas trataban de contener las aspiraciones de justicia social del campesinado.
Varios miembros de su familia, incluida su madre, fueron torturados y asesinados por los militares o por la policía paralela de los «escuadrones de la muerte»; su padre murió con un grupo de campesinos que se encerraron en la embajada de España en un acto de protesta, cuando la policía incendió el local quemando vivos a los que estaban dentro (1980).
Mientras sus hermanos optaban por unirse a la guerrilla, Rigoberta Menchú inició una campaña pacífica de denuncia del régimen guatemalteco y de la sistemática violación de los derechos humanos de que eran objeto los campesinos indígenas, sin otra ideología que el cristianismo revolucionario de la «teología de la liberación»; ella misma personificaba el sufrimiento de su pueblo con notable dignidad e inteligencia, añadiéndole la dimensión de denunciar la situación de la mujer indígena en Hispanoamérica.
Para escapar a la represión se exilió en México, donde publicó su autobiografía en 1983; recorrió el mundo con su mensaje y consiguió ser escuchada en las Naciones Unidas. En 1988 regresó a Guatemala, protegida por su prestigio internacional, para continuar denunciando las injusticias.
En 1992 la labor de Rigoberta Menchú fue reconocida con el Premio Nobel de la Paz.

em 9 de janeiro de 1959 - Rigoberta Menchú nasceu

Membro dos direitos humanos da Guatemala (Chimel, Uspatan, 1959-). Rigoberta Menchú nasceu em uma família de camponeses grande da etnia indígena Maya-Quiché. Sua infância e juventude foi marcado pelo sofrimento da pobreza, a discriminação racial e a repressão violenta com a qual as classes dominantes da Guatemala tentaram conter as aspirações de justiça social dos camponeses.
Vários membros da sua família, incluindo sua mãe, foram torturados e mortos pelas forças armadas ou pela polícia paralela "esquadrões da morte"; seu pai morreu com um grupo de agricultores que estão presos na embaixada de Espanha em um ato de protesto, quando a polícia queimou o local queimando vivo aqueles que estavam lá dentro (1980).
Enquanto seus irmãos optaram por aderir a guerrilha, Rigoberta Menchú começou uma campanha pacífica de denúncia do regime da Guatemala e a violação sistemática dos direitos humanos que foram sujeitos os camponeses indígenas, sem outro cristianismo revolucionário da ideologia "Teologia da libertação"; Ela personificava o sofrimento do seu povo com notável dignidade e inteligência, acrescentando a dimensão para denunciar a situação das mulheres indígenas na América Latina.
Para escapar à repressão, que ele foi exilado no México, onde ele publicou sua autobiografia em 1983; Ele percorreu o mundo com sua mensagem e tem que ser ouvido nas Nações Unidas. Em 1988, ele retornou à Guatemala, protegida pelo seu prestígio internacional, para continuar a denunciar as injustiças.
Em 1992, o trabalho de Rigoberta Menchú foi reconhecido com o prêmio Nobel da paz. (Traduzido por Bing)

Nenhum comentário:

Postar um comentário